RutaCuracaoGuia di imigrashon di Kòrsou

Kon pa entregá kualke solisitud

1Sentensia tokante e trámite aki

Fuente ofisial revisá dia 24 di sèptèmber 2026

Foto: Fredrik Rubensson, CC BY-SA 2.0

Ken e ta aplika pa dje?

  • Kualke persona ku ta solisitá un permiso òf un deklarashon

Requisitonan

  • Tur e requisitonan di e trámite spesífiko skaneá den PDF (drechi, na koló, legibel, sin grap/klip/dedu, ~2cm di margen, sin fondo transparente)

Pasonan pa aplika

  1. Si bo meta di estadia ta disponibel den e portal digital: entregá e na https://permit.immigrationcur.org/.
    Kon pa logra esaki

    Wak promé na https://permit.immigrationcur.org/ si bo meta di estadia spesífiko ya tin un formulario digital habrí — si e tin, henter e trámite ta wòrdu hasí einan mes online, sin mester manda email apart.

  2. Si e no ta disponibel online: skanea e formulario i e dokumentonan i manda nan pa email na intake@immigrationcur.org.
    Kon pa logra esaki

    Kon pa skanea bo dokumentonan korektamente

    E skaner (òf potrèt) di kada dokumento mester kumpli ku TUR e kriterionan aki, sino e sistema por rechasá bo solisitud: (1) mester ta un vershon skaneá di un dokumento ORIGINAL, no un kopia di un kopia; (2) skaneá lo mas stret posibel, sin inklinashon; (3) sin grap, klip, ni dedu visibel den e imágen; (4) no mag ta editá ni retoká; (5) evitá pòbou i doblá; (6) tur data mester ta kla, legibel i no burashi; (7) ningun data tachá, tapá òf ku korektor riba dje; (8) pa identifikashon: e imágen mester mustra e dokumento KOMPLETO i na koló (pasport: página di ariba i abou; sédula: dilanti i patras); (9) laga mas o ménos 2 cm di margen rònt e imágen; (10) e dokumento NO mag tin fondo transparente/tras dje.

    • Usa un skaner real si bo tin akseso na un (ofisina, biblioteka, copyshop) — ta duna mihó resultado ku un potrèt di selular.
    • Si bo usa selular, hasi'e ku bon lus natural, sin flash direkto, dokumento riba un superfisie plano i skur pa e bòrdunan wòrdu bon visibel.
    • Warda kada dokumento komo PDF (no un JPG suelto) ora e trámite ta pidi'e spesífikamente den formato PDF.

Nota importante

  • No tur meta di estadia por wòrdu solisitá online ainda; e sitio ta den proseso di digitalisashon.

Hurisprudensia real relashoná (1)

Kaso real di e kortenan di Aruba, Kòrsou, Sint Maarten i Boneiru, Statia i Saba, ku ta kompartí e Korte Komun. Nos ta indiká e isla di kada kaso, pasobra e reglanan di kada isla por ta diferente. Kada number ta link na e teksto original.

Revishon hurídiko: pendiente E página aki ta resumí sentensianan i ainda ningun abogado no a revis'é. No ta konseho legal. Kiko esaki ke men

  • ECLI:NL:OGHACMB:2012:BW7351KòrsouEstranhero a gana

    Ganá: e esposo a firma e solisitut en bes di e solisitante i e minister a lag'é sin trámite 11 luna despues. Bo no por rechasá un solisitut pa un defekto di forma asina sin duna promé e oportunidat pa korigí.

Pregunta frekuente

Kua ta e rekisitonan pa entregá un solisitut?

Entre otro: Tur e requisitonan di e trámite spesífiko skaneá den PDF (drechi, na koló, legibel, sin grap/klip/dedu, ~2cm di margen, sin fondo transparente). Wak e lista kompleto na e página di e trámite.

Kiko ta e chèns pa gana un kaso di korte tokante entregá un solisitut?

1 sentensha real di Rechtspraak relashoná ku e trámite aki a wòrdu analisá — wak e detaye pa kaso na e página.

Trámite relashoná

Fuente ofisial: https://immigrationcur.org/es/dep/aanvraag-indienen/

Índise