Trabajar en remoto desde Curazao: el permiso de estadía corta para nómadas digitales

6 de septiembre de 2026 · Actualizado el 9 de octubre de 2026 ViajarTrabajo remoto

Corrección: el video dice que la estadía corta como trabajador remoto es de 6 meses, como máximo 180 días al año. La Toelatingsorganisatie confirmó por escrito el 9 de octubre de 2026 que se puede prolongar otros 6 meses con una solicitud nueva, con la misma tasa (XCG 535) y los mismos requisitos.

Precisión: dar a sabiendas información falsa para conseguir un permiso se castiga con hasta un año de prisión o con una multa de hasta XCG 1.000 (art. 24 de la LTU). El video solo nombra la prisión.

Leer la transcripción

«Son solo unas semanas. Nadie se va a enterar.» Eso lo piensa mucha gente antes de viajar a Curazao. Esto es lo que dice la ley. Hay tres ideas que se repiten en los grupos de Facebook y de WhatsApp. Las tres suenan lógicas. Y la tercera es la que más sorprende, porque es falsa al revés. Mito número uno: con entrada de turista puedo trabajar un poco, mientras consigo algo mejor. Si eres de la mayoría de países de Latinoamérica, entras a Curazao como turista con un plazo de 30 días. Ser turista te deja estar. No te deja trabajar. Para trabajar para una empresa de la isla hace falta un permiso de trabajo, y ese permiso lo pide el empleador. Así que no: no existe «un poco» de trabajo legal con entrada de turista. Mito número dos: si me pillan, la multa es para mí y ya. La ley de admisión y expulsión, la LTU, sí te sanciona a ti. Estar en Curazao sin permiso: hasta 3 meses de detención o una multa de hasta XCG 1.000. Quedarte cuando ya venció tu permiso de residencia: hasta 1 mes o XCG 500. Y dar información falsa para conseguir un permiso ya no es una falta: es un delito, con hasta un año de prisión. Pero el mito tiene una segunda mitad. En Curazao, quien más arriesga cuando alguien trabaja sin permiso no suele ser el trabajador. La ley de trabajo de extranjeros, la LAV, castiga al empleador: hasta 3 meses de detención o una multa de hasta XCG 100.000. Por cada infracción. Para que te hagas una idea: el permiso de trabajo de 6 a 12 meses cuesta XCG 1.000. La multa máxima equivale a 100 de esos permisos. Así que no: la multa no es solo para ti. Cuando un jefe te dice «luego te arreglo los papeles», arriesga mucho más que tú. Hay algo más en esa ley que casi nadie conoce. El artículo 20 dice que si una empresa hizo trabajar a alguien sin permiso, se presume que esa persona trabajó por lo menos 6 meses, con el salario normal del sector. Es decir: el trabajador puede reclamar medio año de salario aunque haya trabajado menos, y es la empresa la que tiene que demostrar lo contrario. Eso no convierte el trabajo sin permiso en buena idea: para ti sigue siendo una infracción que puede complicar cualquier trámite futuro. Mito número tres, el falso al revés: no existe ninguna forma legal de trabajar desde Curazao si no eres residente. Sí existe, para un caso concreto: si trabajas en remoto para un empleador o para clientes que están fuera de Curazao. Se llama estadía corta como trabajador remoto. Cuesta XCG 535. Te deja estar hasta 6 meses, como máximo 180 días al año con este propósito. Y se pide desde fuera de Curazao, antes de viajar. Firmas que no vas a trabajar para empresas ni clientes de Curazao. Ese tiempo no cuenta para una residencia. Y necesitas un seguro médico privado. Así que la frase correcta es otra: sí puedes trabajar desde Curazao, pero para fuera, y con el permiso que corresponde. ¿Y si tu idea es trabajar para una empresa de la isla? Entonces tu empleador pide el permiso de trabajo, y tú tramitas la residencia. La primera solicitud, por regla general, se espera fuera de Curazao. Y si vas a montar tu propio negocio, hay un permiso para eso. Si no sabes cuál es el tuyo, en rutacuracao.com respondes unas preguntas y te dice qué trámite te toca, con los costos y el formulario. Y si alguien que conoces está pensando en ir «a probar suerte», mándale este video antes de que compre el pasaje.

Por qué no basta con entrar como turista

El plazo de turista sin visa para la mayoría de nacionalidades latinoamericanas es de 30 días (90 solo para la Unión Europea, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Japón; 6 meses para neerlandeses y estadounidenses). Y la extensión turística se concede solo por circunstancias especiales (enfermedad, boda, fuerza mayor), no para trabajar en remoto. Para eso existe una variante propia del permiso de estadía corta.

El permiso: estadía corta para trabajador remoto

• Para quién: quien trabaja a distancia para un empleador registrado fuera de Curazao, es socio de una empresa extranjera, o es freelance con clientes cuyos establecimientos están en el extranjero. Todas las nacionalidades pueden aplicar; la familia aplica bajo el solicitante principal.
• Duración: hasta 6 meses por solicitud. La Toelatingsorganisatie nos confirmó por escrito el 9-10-2026 que se puede prolongar 6 meses más, con una solicitud nueva de trabajador remoto, la misma tasa y los mismos requisitos que la primera; el programa oficial @HOME in Curaçao habla de hasta un año en total.
• Costo: XCG 535, tarifa plana (esta categoría está excluida de la opción de 2 o 3 años de la política de abril de 2026). Se paga en Maduro & Curiel's Bank o en Banco di Caribe, por depósito o transferencia, con la orden de pago. Si lo prolongas, pagas lo mismo otra vez.
• Requisitos: pasaporte con al menos 6 meses de vigencia, comprobante de pago, declaración o contrato del empleador extranjero (o prueba de tu empresa/clientes) y prueba de sustento financiero.
• Plazo de decisión: hasta 4 meses según la regla general; la primera solicitud se espera fuera de Curazao.

Lo que firmas y lo que no puedes hacer

• No puedes trabajar para empleadores o clientes locales (Landsverordening Arbeid Vreemdelingen).
• El tiempo no acumula derecho de residencia: es explícitamente temporal. Si tu plan es quedarte, la vía es un permiso de residencia normal (trabajo, negocio propio, rentista), que se tramita desde tu país.
• Necesitas seguro médico privado con cobertura en Curazao: no tienes acceso al sistema público SVB/BVZ.

Impuestos y otros detalles prácticos

• Con menos de 183 días al año y sin ingresos de fuente local, normalmente sigues siendo residente fiscal de tu país; si te acercas al año completo con la extensión, consulta a un contador antes.
• Llena la DI-Card antes de viajar y lleva impresa la aprobación del permiso: en el control de frontera te pedirán demostrar propósito, duración y recursos.
• Chip, moneda, agua y luz: lo práctico está en lifehacks de vida diaria.

Cómo se solicita

1. Reúne los requisitos y escanéalos en PDF a color, sin grapas.
2. Paga XCG 535 en MCB con tu nombre y fecha de nacimiento como referencia.
3. Presenta la solicitud en el portal permit.immigrationcur.org (o por correo a intake@immigrationcur.org si el propósito no está en línea) desde fuera de Curazao.
4. Con la aprobación, agenda cita para recibir el permiso al llegar.

Ficha completa con los formularios: Estadía corta (Kort Verblijf).

Fuentes: ficha oficial de estadía corta de la Toelatingsorganisatie (immigrationcur.org/es/dep/kort-verblijf), programa @HOME in Curaçao (duración, extensión y perfiles), política de estadía corta 2013 y Beleidswijziging 1-4-2026 (exclusión de la opción de 3 años). El tratamiento fiscal depende de tu país: consulta a un profesional.

← Ver todos los artículos del blog