Viajar con tu permiso de residencia de Curazao: Aruba, Bonaire, Holanda y lo que el permiso no te da
Tener permiso de residencia en Curazao cambia bastante tus opciones de viaje dentro del Caribe neerlandés y casi nada fuera de él. Lo que más confunde es Europa: Curazao es parte del Reino de los Países Bajos, pero no del espacio Schengen.
Aruba, Bonaire, Sint Maarten, Saba y San Eustaquio
Si tu nacionalidad necesita visa para el Caribe neerlandés, un permiso de residencia de Curazao que te permita quedarte al menos 6 meses te exime de esa visa para visitar las otras islas. Pero vas como visitante, y cada isla hace su propio control de entrada.
- Aruba exige llenar en línea la tarjeta de embarque y desembarque (ED card) antes de viajar, en edcardaruba.aw. Ahí mismo los visitantes que llegan en avión pagan una tasa de sostenibilidad de US$20, con excepciones (por ejemplo, los menores de 8 años), y solo con tarjeta.
- Bonaire cobra una tasa de entrada: los residentes de Curazao, Aruba, Sint Maarten, Saba y San Eustaquio pagan la tarifa reducida de US$10 (la general es de US$75). Se paga en tourismtax.bonairegov.com, que abre 7 días antes de la llegada, o con tarjeta en el aeropuerto; en efectivo no se acepta.
Visitar no es vivir. Tu permiso es para vivir en Curazao. Aruba, Sint Maarten y Bonaire tienen cada uno su propia ley de admisión: para vivir o trabajar allí necesitas un permiso de ese país.
Holanda y el resto de Europa
El permiso de Curazao no sirve para entrar en el espacio Schengen. Para ir a Holanda, o a cualquier país Schengen, mandan las reglas de tu pasaporte:
- Si tu pasaporte no necesita visa Schengen (es el caso de Venezuela o Colombia), puedes viajar como turista hasta 90 días en un período de 180.
- Si la necesita (es el caso de República Dominicana, Haití, Jamaica o Cuba), tienes que pedir la visa Schengen antes de viajar, aunque vivas en Curazao con permiso.
Revisa la lista vigente antes de comprar el boleto, porque cambia. Y dos novedades en las fronteras europeas: desde octubre de 2025 funciona el sistema de entradas y salidas (EES), que registra tus huellas y tu foto en el primer paso; y la UE prepara el permiso de viaje ETIAS, para quienes no necesitan visa: todavía no funciona, y la UE anunciará la fecha de inicio con varios meses de antelación. Antes de viajar, comprueba en travel-europe.europa.eu si ya se exige.
Para Estados Unidos y cualquier otro país pasa lo mismo: el permiso de Curazao no te da ninguna ventaja, y necesitas la visa o autorización que corresponda a tu pasaporte.
Cuánto tiempo puedes estar fuera
Según la política de admisión, si vives fuera de Curazao más de 6 meses seguidos en un año se presume que tu residencia principal ya está en otro sitio (HIG 2006, sección 3.9.2): es una presunción, no el fin automático del permiso, pero con ella te lo pueden retirar. Por ley, el permiso termina con más de 1 año seguido fuera, salvo fuerza mayor o si estabas fuera por estudios o por un tratamiento médico y vuelves dentro del año siguiente a terminarlos (art. 12 LTU). Aunque no llegues a eso, piensa en la residencia indefinida: los 10 años tienen que ser de residencia sin interrupción.
Si tu permiso está vencido y en renovación
Pide antes la prueba de regreso: cuesta XCG 225, se entrega en persona con una foto y el boleto, y conviene calcular hasta una semana. Sin ella, con el sello vencido, te arriesgas a no poder volver a entrar como residente. Por eso mismo, si tu renovación se acerca, organiza el viaje con tiempo (cómo renovar sin huecos).
Lo que llevas para volver
- El pasaporte con el sello del permiso vigente: es lo que te identifica como residente a la vuelta.
- La tarjeta digital de inmigración de Curazao (DI card) es obligatoria para los visitantes, pero si tienes permiso de Curazao y estás inscrito en el Kranshi no tienes que llenarla al volver: vives aquí (Toelatingsorganisatie, por escrito, 9-10-2026). Si aun así tu aerolínea te la pide, la oficial está en dicardcuracao.com y es gratuita. Hay páginas que cobran por hacerla; no son la oficial.
Y si vuelves por el aeropuerto de Hato con alguien que no vive aquí, lo que le van a revisar a esa persona está en qué revisan al entrar a Curazao.
Fuentes: NetherlandsWorldwide (visa para el Caribe neerlandés y sus exenciones), la política de visados del Reino en el Caribe, Aruba.com (ED card y tasa de sostenibilidad), Bonaire.com y el Gobierno de Bonaire (tasa de entrada), la política de admisión HIG 2006 (sección 3.9), la LTU (art. 12) y la ficha oficial de la prueba de regreso. Revisado el 21 de septiembre de 2026; lo del ETIAS, en su página oficial (travel-europe.europa.eu), el 28 de septiembre de 2026.
¿Tienes dudas? Únete a nuestra comunidad oficial donde respondemos preguntas frecuentemente:
