¿Qué profesiones SÍ pueden aplicar a un permiso de trabajo en Curazao?

2026-09-06 · Empresas Trabajo

La respuesta corta: no hay una lista de profesiones "aprobadas"

Buscamos específicamente si SOAW publica una lista de profesiones que sí califican para un permiso de trabajo (Tewerkstellingsvergunning, TWV) -- y no existe. El sistema funciona al revés de lo que la mayoría asume: por defecto, cualquier profesión puede aplicar, siempre que el empleador cumpla los requisitos generales (registrar la vacante 5 semanas antes, demostrar que buscó candidatos locales, justificar por qué necesita al extranjero, pagar al menos el salario mínimo). Lo único que existe es una lista de EXCLUSIÓN -- ver la página completa del trámite para el proceso entero.

⚠️ Corrección importante: la lista cambió en junio 2025

Una versión anterior de este artículo citaba una lista de 34 ocupaciones "protegidas" de una política de 2016. Verificamos directamente en el índice legislativo oficial del gobierno de Curazao (gobiernu.cw) y confirmamos que esa política de 2016 fue derogada (Publicatieblad 2021, no. 44) y reemplazada por una moratoria completamente nueva, vigente desde el 20 de junio de 2025: la "Moratorium op werkvergunningen voor bepaalde beroepen en functies", publicada oficialmente en gobiernu.cw.

La lista VIGENTE hoy: solo 6 ocupaciones, no 34

Según el texto oficial actual, estas son las ÚNICAS ocupaciones donde SOAW no otorga permisos de trabajo nuevos a extranjeros:

Ya NO están en la lista de exclusión (a diferencia de la política vieja de 2016): construcción/ayudantes de construcción, electricistas, plomeros, soldadores, jardineros, personal doméstico, trabajo agrícola, y -- explícitamente removido según la reforma -- personal de hostelería y bares (horecapersoneel en barpersoneel), que antes podía estar restringido y hoy no lo está.

Esto puede volver a cambiar

La regulación vigente exige una evaluación oficial dentro del primer año de aplicarla (analizando volumen de solicitudes y disponibilidad de mano de obra local), así que esta lista de 6 ocupaciones no es necesariamente permanente. Confirma siempre directamente con SOAW (Infovergunningenloket@gobiernu.cw, +599 433-3123) antes de asumir que un puesto está o no está restringido.

Entonces, ¿qué SÍ suele aprobarse en la práctica?

Fuera de esas 6 ocupaciones específicas, la lógica del sistema (justificar que NO hay candidato local calificado) hace que en la práctica sea más fácil aprobar puestos donde es más creíble que no exista suficiente oferta local: roles técnicos especializados, puestos gerenciales/directivos, profesiones que exigen un título o certificación específica, y ahora también hostelería/bares (recién removidos de cualquier restricción). Esto no es una garantía -- es simplemente más fácil de justificar ante SOAW cuando el puesto exige algo que objetivamente pocas personas en Curazao tienen o cuando el sector ya no está restringido.

Lo que esto significa en la práctica

Lista vigente verificada leyendo directamente el texto oficial de la regulación publicada en gobiernu.cw (junio 2025), no de fuentes secundarias. La derogación de la política de 2016 (P.B. 2021, no. 44) se confirmó cruzando dos versiones del índice legislativo oficial del gobierno de Curazao (2019 y 2022). La ley exige una reevaluación de esta moratoria dentro de su primer año -- vuelve a confirmar si ha pasado tiempo desde que leíste este artículo.

← Ver todos los artículos del blog

¿Te sirvió esta página?