Guia Médiko pa Migrante: Hòspital CMC, Kosto i Alternativa Grátis
Bira malu den un pais strañero sin tin dokumento legal ni seguro médiko ta un di e miedunan di mas grandi pa kualke migrante. Na Kòrsou, e sistema di salú no ta grátis i ta funshoná bou di pólisa obligatorio (SVB) òf seguro privá.
Sinembargo, si bo no tin dokumento òf ainda bo no tin trabou formál, tin normanan internashonal i lokal ku ta protehá bo derecho na bida. Akibou, nos ta splika eksaktamente kon e sistema di salú ta traha riba e isla pa stranheronan na 2026.
1. Emergensia na Curaçao Medical Center (CMC)
E Curaçao Medical Center (CMC) ta e hòspital prinsipal i esun mas moderno di e isla. Hopi hende ta evitá di bai p'e miedu di keda deportá òf ku nan lo nenga nan atenshon, pero bo mester sa lo siguiente:
E kosto: Ounke e atenshon di emergensia ta garantisá, e no ta grátis. Un biaha ku e pashènt keda stabilisá, e departamentu di fakturashon lo generá un kuenta médiko na bo nòmber. Kostonan di hòspital na Kòrsou ta haltu (míles di florin), i e debe lo keda registrá.
2. Konsulta Privá (Huisarts òf Dòkter di Kas)
Si bo situashon no ta un emergensia fatal (por ehèmpel: keintura, infekshon, of si bo a lastra bo pia), e hòspital lo no atendé bo grátis i lo eksigí un depósito delantá. Den e kasonan aki, e mihó opshon ta pa bai un Huisarts (dòkter di kas privá).
- Kosto: Un konsulta médiko privá pa hendenan sin seguro ta rònt di $70 pa $140 USD (aproksimadamente 60 pa XCG 250). Konsultanan anochi òf den wikènt ta mas karu.
- Rekisito: Generalmente ta eksigí pago delantá na sèn kèsh òf ku karchi di banko.
- Unda pa haña unu? Bo por buska klínikanan manera Medpoint Curaçao òf Curaçao International Clinic, kualnan ta kustumbrá ku atendé turista i ekspat, i hopi ta permití bo traha un sita via WhatsApp.
3. E Alternativa pa Hende Indokumentá: Salú pa Tur
Pa migrantenan indokumentá i buskadónan di asilo ku no por paga un dòkter privá, e Fundashon Salú pa Tur ta e alternativa prinsipal i esun di mas sigur.
E ta un klínika operá pa ONGnan lokal i apoyá pa UNHCR, diseñá spesífikamente pa duna atenshon primario na migrantenan sin seguro na Kòrsou.
- Servisio: Nan ta ofresé konsulta di medisina general, ginekologia, kòntròl prenatal i maneho di malesanan króniko (manera diabetes òf preshon haltu).
- Kosto: E atenshon básiko ta grátis òf na un kosto simbóliko masha abou si ta rekerí un tèst di laboratorio pafó.
- Ubicashon: Nan ta situá na Landhuis Kas Chikitu, 191 Franklin D. Rooseveltweg, Willemstad. Bo por tuma kontakto ku nan na +5999 529 5442.
E informashon aki ta di karakter orientativo. Den situashonnan ekstremo, buska semper pa yega na e kamber di emergensia (Spoedeisende Hulp) mas serka.