Tarifas, Depósito de garantía y Restitución

👤 ¿Quién aplica?

• Cualquier solicitante (tarifas aplican desde 2014 a todo servicio de Servicio de Admisión)
• Quien deba pagar depósito de garantía al ser admitido (monto según nacionalidad; 50% para menores de 10 años)
• Quien recibió una decisión negativa o pagó tarifas sin llegar a presentar solicitud (puede pedir restitución)

💰 Costos

• Otros costos: Deposito de garantia REEMBOLSABLE segun nacionalidad (ejemplos reales): Venezuela XCG 150, Republica Dominicana XCG 400, Haiti XCG 500, Colombia XCG 550, Surinam XCG 750, Peru/Ecuador XCG 800, Estados Unidos XCG 1.000, Brasil XCG 3.500, Europa occidental (España/Portugal/Italia/Suiza/Belgica/Alemania/Francia/Irlanda/Luxemburgo/Reino Unido) XCG 3.000, Africa y Asia XCG 5.500, Australia y Nueva Zelanda XCG 7.500. Para menores de 10 años: 50% del monto. Se paga en una cuenta DISTINTA (23329507, a nombre del Landsontvanger) a la de las tarifas normales (31967908, Toelatingsorganisatie).

🕒 Tiempo de decisión

Restitución: informe de disponibilidad a las 6 semanas de enviada la solicitud

📋 Requisitos

• Restitución: formulario de solicitud, copia de pasaporte vigente, comprobantes de pago de tarifas

🪜 Pasos para tramitarlo

1. 1. Depósito: descargar el formulario, pagar por transferencia a la Oficina de Impuestos, presentar comprobante para recibir el comprobante original.
   🔎 Cómo lograrlo

   Belastingdienst Curaçao (Oficina de Impuestos) — para CRIB personal y liquidar impuestos en salida definitiva

   📍 WTC Curaçao, Piscaderaweg z/n, Willemstad, Curaçao (otra fuente menciona 'Belastingkantoor Curaçao, Regentesselaan z/n' — podrían ser sedes distintas por trámite, verificar) — ver en Google Maps

   🕒 Lunes a viernes 08:00–15:00 (una fuente indica mañana 8:00–12:00 y tarde 14:00–15:30 — confirmar cuál rige)

   📞 +5999 734-2570

   ✉️ info.belastingdienst@gobiernu.cw

   El CRIB personal se solicita por correo (info.belastingdienst@gobiernu.cw) o mediante el formulario de contacto en belastingdienst.cw — no parece requerir ir en persona. Solo puedes pedirlo si ya estás inscrito en Kranshi y tienes Sédula, o con pasaporte válido. El CRIB llega al correo que dejes registrado.

2. 2. Restitución: enviar solicitud escaneada a intake@immigrationcur.org.
   🔎 Cómo lograrlo

   Cómo enviar tu solicitud en línea

   La gran mayoría de trámites de la Toelatingsorganisatie se envían por CORREO ELECTRÓNICO a intake@immigrationcur.org (algunos trámites de objeción/apelación van a info@immigrationcur.org -- revisa cuál te corresponde en tu ficha). Adjunta TODOS los documentos ya escaneados según los criterios oficiales, más el comprobante de pago. Si presenta la solicitud un apoderado (no tú mismo), debe adjuntar también una autorización firmada y una copia de su identificación. Vas a recibir una confirmación de recepción por el mismo correo -- guárdala como comprobante. Rib'e Lugá es la EXCEPCIÓN: ese trámite se hace en el portal www.ribeluga.cw, no por correo.

   • Escribe un asunto claro en el correo (ej. 'Solicitud VTTV - [tu nombre completo]') para que se procese más rápido.
   • Adjunta los archivos con nombres descriptivos (ej. 'pasaporte.pdf', 'acta_nacimiento.pdf') en vez de nombres genéricos tipo 'scan001.pdf'.
   • Guarda copia de todo lo que envíes -- lo necesitarás si tienes que objetar una decisión negativa despues.
3. 3. Tras 6 semanas, consultar disponibilidad y agendar cita para recibir el voucher.
   🔎 Cómo lograrlo

   Toelatingsorganisatie Curaçao (Vergunningenloket)

   📍 Saliña 127, Eurobuilding (unit 3-16), Willemstad, Curaçao — ver en Google Maps

   🕒 Lunes a jueves 08:00–15:00, viernes 08:00–12:00

   📞 +5999 733-2000

   ✉️ info@immigrationcur.org

   IMPORTANTE — la oficina se MUDÓ de su dirección anterior (Tauber Building, Prinsenstraat 90, Punda) a esta nueva sede temporal en Saliña 127 (Eurobuilding) desde el jueves 26 de septiembre de 2024. Las citas para recoger sello de pasaporte, prueba de regreso, restitución y salida definitiva se programan a través del sitio web www.immigrationcur.org (no se encontró un portal de citas separado con URL propia, distinto del formulario general de contacto/solicitud). Para dudas, escribir a info@immigrationcur.org o por Facebook/Instagram 'Admission Office Curaçao'.

4. 4. Con el voucher, tramitar el reembolso en la Oficina de Impuestos usando el formulario de restitución (en neerlandés/PDF).
   🔎 Cómo lograrlo

   Belastingdienst Curaçao (Oficina de Impuestos) — para CRIB personal y liquidar impuestos en salida definitiva

   📍 WTC Curaçao, Piscaderaweg z/n, Willemstad, Curaçao (otra fuente menciona 'Belastingkantoor Curaçao, Regentesselaan z/n' — podrían ser sedes distintas por trámite, verificar) — ver en Google Maps

   🕒 Lunes a viernes 08:00–15:00 (una fuente indica mañana 8:00–12:00 y tarde 14:00–15:30 — confirmar cuál rige)

   📞 +5999 734-2570

   ✉️ info.belastingdienst@gobiernu.cw

   El CRIB personal se solicita por correo (info.belastingdienst@gobiernu.cw) o mediante el formulario de contacto en belastingdienst.cw — no parece requerir ir en persona. Solo puedes pedirlo si ya estás inscrito en Kranshi y tienes Sédula, o con pasaporte válido. El CRIB llega al correo que dejes registrado.

📄 Formularios descargables

• Orden de pago 📝 Llenarlo aquí
  📋 Cómo llenar este formulario

  Betalingsopdracht / Payment order -- mismo formulario en distintos idiomas.

  Formulario 910. Es la orden de pago que usas en el banco Maduro & Curiel's (MCB) para pagar las tarifas del trámite ANTES de enviar tu solicitud. Es solo una casilla que marcas según tu trámite -- el monto ya viene fijo, no lo calculas tú.

  Sección único — Selecciona tu producto/servicio: Marca (con una X o círculo) la fila que corresponde EXACTAMENTE a tu trámite. Los montos ya están definidos por categoría -- no necesitas sumar nada tú mismo.

  Prueba de regreso	XCG 225
  Declaración Niet-van-Toepassing	XCG 225
  Declaración Van Rechtswege	XCG 615
  Primera solicitud (meta estudio)	XCG 625
  Primera solicitud (rentista/inversionista/negocio propio/pensionado)	XCG 635
  Primera solicitud (trabajo/reunificación familiar)	XCG 655
  Extensión (trabajo/estudio/rentista/inversionista/pensionado/propio negocio)	XCG 615
  Extensión (reunificación familiar)	XCG 625
  Cambio de permiso	XCG 615
  Estancia de prácticas	XCG 525
  Estadía corta	XCG 535
  Estadía turística	XCG 525
  Salida definitiva	XCG 145
  Duplicado	XCG 195

• Depósito 📝 Llenarlo aquí
  📋 Cómo llenar este formulario

  Modelformulier 920 Betalingsopdracht Waarborgsom / Form 920 Guarantee deposit

  ⚠️ HALLAZGO IMPORTANTE no documentado en las páginas de trámites: además de las tarifas normales (leges y retributies), la ley exige un DEPÓSITO DE GARANTÍA (waarborgsom) reembolsable, cuyo monto depende de tu NACIONALIDAD/país de origen -- no es un monto fijo como el resto de los pagos. Se paga SOLO después de que tu permiso ya fue aprobado, no antes.

  Sección único — Selecciona tu país de origen: Marca la casilla del país o región que corresponde a tu nacionalidad -- el monto del depósito ya viene fijado al lado de cada país en la tabla del formulario.

• Formulario de restitución 📝 Llenarlo aquí
  📋 Cómo llenar este formulario

  Aanvraagformulier Restitutie / Application form refund

  Sirve para pedir que te devuelvan un pago que le hiciste al gobierno de Curazao por error o de más ('pago indebido'), o para recuperar SOLO la parte de 'leges' (no las 'retributies') cuando tu solicitud de permiso fue RECHAZADA.

  Sección 1 — Razón de su petición: Marca una sola casilla: 'Pago indebido' (pagaste de más, pagaste por algo que no se llegó a presentar, o pagaste por un trámite que legalmente no requiere pago) o 'Rechazado' (tu solicitud de permiso fue denegada).

  Sección 2 — Datos personales del extranjero (solicitante): Apellidos, nombres, género, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad(es), número FMSCRV, dirección/domicilio postal en Curazao, teléfono.

  Sección final — Fecha, lugar y firma: El resto del formulario (sección con 'NIET INVULLEN') es SOLO para uso interno de la Toelatingsorganisatie -- no lo llenes tú.

⚠️ Notas importantes

• Desde el 1 de abril de 2017 ya no hace falta ir en persona a Servicio de Admisión para el vale del depósito; se puede descargar y pagar directo.
• El deposito de garantia NO se paga por adelantado -- solo se paga DESPUES de recibir una decision POSITIVA (Toelatingsbeschikking), dentro de los 3 meses siguientes a la decision. Es reembolsable, pero solo el titular o su apoderado legal puede reclamarlo de vuelta -- conserva el comprobante.
• Base legal del monto del depósito: está atado a las TARIFAS DE TRANSPORTE vigentes (piensa en él como el costo de un pasaje de regreso a tu país). Si las tarifas suben, el depósito ya pagado debe actualizarse/complementarse. (Art. 9 Toelatingsbesluit)
• Tabla legal (2004) del deposito de garantia por nacionalidad (Venezuela 150, Colombia 550, Republica Dominicana 400 para Curazao/Bonaire especificamente -- 500 para Saba/San Eustaquio/San Martin, Ecuador 800, Haiti 500, Surinam 750, Brasil 3.500, EEUU 1.000, Holanda 1.500, Belgica/Alemania/Francia/Irlanda/Luxemburgo/Reino Unido 3.000, resto Europa 3.000, Africa/Asia/China 5.500, Australia/NZ 7.500). si la tarifa de deposito sube mientras ya tienes estatus legal, tienes 2 MESES desde la fecha del aumento para pagar el complemento hasta el nuevo monto -- no es un monto fijo de por vida. (Art. 4, 5 y 6, Toelatingsbeschikking 2004)
• Alternativa al deposito de garantia en efectivo: para trabajos de corta duracion y unicos (ej. un proyecto de menos de 12 meses), se puede depositar un BOLETO DE AVION en vez del deposito en efectivo, siempre que la fecha del boleto coincida con el vencimiento del permiso. Si luego se pide una extension/cambio, ahi si hay que pagar el deposito normal. (Seccion 3.8-b.2 HIG 2006)
• Se puede pedir por escrito al Ministro de Justicia una EXENCION del deposito de garantia, o autorizacion para pagarlo en cuotas. La exencion solo aplica a empresas con una resolucion ministerial especifica que las autorice. El pago en cuotas solo se autoriza a extranjeros cuyo permiso se concedio por 'razones humanitarias apremiantes' (clausula de dureza). (Seccion 3.8-b.2.2 HIG 2006 (Art. 11 Tb))

Fuente oficial: https://immigrationcur.org/es/dep/leges-waarborgsom-en-restitutie/